Pyjamasession

Brr, nachdem es jetzt kalt geworden ist mussten dringend ein paar neue Schlafanzüge her. Also habe ich in der Restekiste gekramt und mich vor 2 Wochen bei einem Nähtreffen mit Agnes ans zuschneiden gemacht. Tja, so in Gesellschaft geht richtig was vorwärts. Die Fertigstellung, sprich Gummi einziehen hat zuhause dann noch mal 2 Wochen gedauert. Die beiden Anzüge kamen dabei raus, gefallen dem Kind gut.
Jetzt geh ich doch gleich mal stöbern, was die Restekiste sonst noch so her gibt. Schließlich haben Agnes und ich den Oktober zum "use-what-you-have" Monat ausgerufen.

Next Generation

Helene wollte heute unbedingt stricken lernen. Also sind wir heute Nachmittag zum nächsten Wollladen gegangen und haben Kindernadeln gekauft. Die sind kürzer als normale und haben 2 verschiedene Farben. Das macht das erklären leichter. Wenn sie dabei bleibt, wird es hoffentlich ein Schal für ihre Puppe.

Helene was begging me to teach her knitting this afternoon. So we went to the next wool shop and bought some "children needles" for her to learn. This Needles are shorter than usual and have different colours, which makes it easier for me to explain. If she`s stick to it, her Baby Born hopefully gets a new scarf.