WM Socken...

...nein, nicht in schwarz-rot-gelb, auch wenn das die Farben des Monats sind, wie es scheint. Aber ich muß zugeben, auch ich bin vom Fußballfieber infiziert *grins*. Mein Mann war Anfangs etwas irritiert davon, dass ich soviel Interresse an der WM zeige, aber inzwischen hat er sich daran gewöhnt und wir sehen uns fast jeden Tag ein Spiel an. ( oder auch zwei)
Um mein schlechtes Gewissen etwas zu beruhigen (was könnte man in der Zeit nicht alles nähen?) habe ich fleißig genadelt.
Ich stricke ja erst seit einem guten Jahr, und bis jetzt nur Strümpfe mit Rippenmuster oder glatt rechts. Strickschrift ist für mich eher ein Buch mit 7 Siegeln, Maschen verschränkt stricken und dergleichen, was heißt das??? *lach* Ihr seht schon, ich bräuchte mal einen Strickkurs ;-).

but now i proudly present: meine ersten Socken mit Muster....

...die Beschreibung war auch für Dummies wie mich geeignet, bestand aus Worten, keinen ominösen Zeichen in Kästchen und das ganze war nur mit rechten und linken Maschen ohne Verrenkungen zu stricken. Leider ist das Muster nicht besonders gut zu erkennen, hier aber trotzdem eine Nahaufnahme.

Kleiner Ausflug in den bayrischen Wald

Wir haben das letzte lange Wochenende genutzt um unserer Baustelle zuhause (wir bekommen ein neues Bad, stöhn) zu entfliehen und Freunde zu besuchen. In der hintersten Ecke des bayrischen Waldes ;-).
Den Freitag haben wir im Nationalpark verbracht. Immer wieder schön, dort zu wandern und die Tiere zu beobachten. Einem riesigen schlafenden Wildschwein kamen wir dabei sehr nahe.

Auch der Luchs war gut zu sehen, leider haben wir davon kein digitales Bild.
Dieses Mal sind die Kinder tapfer gelaufen, auch Helene musste am Ende nicht getragen werden.

So sieht es aus.....

.....wenn Mutter mal gaaanz schnell eine neue Hose für sich selbst nähen will. Hatte diese Woche mal wieder Zeit für meine Nähmaschinchen und die feste Absicht, endlich den Golden Pattern Jeansschnitt für mich selbst auszuprobieren. Ausgedruckt hatte ich ihn mir schon vor einigen Wochen und letztes Wochenende zwischen 2 Diensten auch zusammengepuzzelt, 38 DinA4 - Seiten, uff.
Am Dienstag also hochmotiviert ans zuschneiden gemacht, festgestellt, das der Rest vom Stoff grad noch so für eine Dortje von Farbenmix reicht. Den Schnitt habe ich schon einmal genäht, er war also schnell zur Hand und fix zugeschnitten. Tja, und den Rest des Tages habe ich die Golden Pattern Jeans dann in der Ecke liegen lassen und mich erst einmal an Helenes Hose vertüddelt. Alle Nähte rosa abgesteppt und Schmetterlinge, die mir kürzlich erst bei Pampolina zugeflogen sind, appliziert. Die Fluglinien sind mit einem Zierstich (Blätterranken) meiner Nähmaschine gemacht und hinten sind die Taschen mit Farbenmixbändern verziert. Und weil es so schön war, musste dann am Mittwoch noch schnell ein passendes Shirt dazu genäht werden. Gut, wenn man eine große Restekiste hat ;-). Ein brauner und ein rosa Interlock waren schnell ausgegraben und Helene ist auf den Geschmack gekommen und möchte jetzt tatsächlich noch mehr braune Sachen.
Die Jeans für mich ist inzwischen übrigens auch fertig geworden. Ist allerdings noch nicht ganz 100% so, wie ich es mir vorstelle. Die Beine habe ich zwar schon um 10 cm verlängert, es können das nächste mal aber auch 13 cm sein. Und die Schrittlänge kommt zwar insgesamt hin. Ich werde jedoch bei der nächsten Hose vorne 2 cm wegnehmen und im Kreuz den Sattel um 2 cm verlängern, dann dürfte es besser sitzen. Aber immerhin, sie ist tragbar. Ich habe schon schlechter passende Hosen genäht. Irgendwann werde ich es schon noch schaffen, den perfekten Hosenschnitt für mich zu basteln. Da gebe ich die Hoffnung nicht auf.